English
English

Ein perfformiad

Rydym wedi ymrwymo i fod yn agored ac yn dryloyw am ein gwaith a’n perfformiad wrth gyflawni ein gweledigaeth, ein nodau a'n blaenoriaethau.

Adroddiad Blynyddol a Datganiadau Ariannol

Mae’r adroddiad blynyddol yn giplun ar ein perfformiad dros y 12 mis diwethaf, ac mae’r datganiadau ariannol yn grynodeb o faint rydyn ni wedi’i wario i wneud popeth.

Gyda’i gilydd, maent yn gadael i breswylwyr a rhanddeiliaid adolygu ein perfformiad a’i gymharu â chymdeithasau eraill.

Lawr lwythwch ein hadroddiad etifeddol a’n datganiadau ariannol ar gyfer 2024-25:

Dyfarniad Rheoleiddio Interim

Mae’r dyfarniad rheoleiddio hwn yn amlinellu barn Llywodraeth Cymru am ba mor dda y mae Hedyn yn perfformio mewn perthynas â’r safonau rheoleiddio.

Dyddiad: Gorffennaf 2025

Unodd Cartrefi Melin Homes a Chartrefi Dinas Casnewydd a daeth Hedyn i fodolaeth ym mis Ebrill 2025. Mae’r dyfarniad rheoleiddio interim hwn yn disodli’r dyfarniadau blaenorol ar gyfer y Landlordiaid Cymdeithasol Cofrestredig hynny ac mae’n seiliedig ar ystod o wybodaeth a ddarparwyd cyn uno ac ar ôl uno.

Dyfarniad

Llywodraethu a Gwasanaethau Tenantiaid – Cydymffurfio

Hyfywedd ariannol – Cydymffurfio

Lawrlwytho copi o’r dyfarniad rheoleiddio [PDF]

Hunanwerthuso

Mae Hedyn yn cael ei reoleiddio gan Lywodraeth Cymru ac mae’n dilyn y Fframwaith Rheoleiddio.

Bob blwyddyn rydym yn paratoi ein hunanwerthusiad ac yn ei gyhoeddi. Mae hyn yn cynnwys ein barn am ein perfformiad yn erbyn y safonau rheoleiddio. Mae’n eiddo i’n Bwrdd ac mae’n cwmpasu pob agwedd, o sut yr ydym yn gweithio, y gwasanaethau rydyn ni’n eu darparu, a’r ffordd yr ydym ni’n cael ein rheoli, i sut rydyn ni’n parhau i fod yn gadarn yn ariannol.

Rydym yn cymryd gofal i ddefnyddio ein mewnwelediad, deallusrwydd ac adborth diweddaraf i lywio ein hasesiad. Gydag adborth gan breswylwyr yn ganolog i hyn, rydym yn cyfleu sut rydyn ni’n perfformio mewn ffordd agored a gonest.

Nid yw’n ymarfer untro. Rydym yn adolygu ein hunanwerthusiad trwy gydol y flwyddyn, a’i ddefnyddio i gefnogi gwelliant parhaus. Ar y cyfan, rydyn ni’n credu ein bod ni’n perfformio’n dda. Fodd bynnag, rydyn ni’n gwybod bod angen i ni wneud mwy i wella.

Darllen ein gwerthisiad
Hedyn colleagues inside one of the new homes at Parc Elisabeth.

Cyllid llenwi bwlch gwaddol

Mae Hedyn yn cael £6.5 miliwm o gyllid llenwi’r bwlch gwaddoli gan Lywodraeth Cymru bob blwyddyn, ac mae’n cael ei wario ar gynlluniau gwella Safon Ansawdd Tai Cymru (SATC).

Gallwch ddarllen am SATC a’r cyllid gwaddoli ar wefan Llywodraeth Cymru.

Ein Strategaeth

Mae ein Strategaeth yn nodi ein dyheadau i adeiladu cymunedau cysylltiedig lle gall pawb fyw’n dda. Mi fydd yn ein tywys drwy’r blynyddoedd nesaf, felly byddwn yn canolbwyntio’n ddiamheuol ar y weledigaeth hon.

Mwy o wybodaeth

Ein hymrwymiadau

Mae cydraddoldeb, amrywiaeth, cynhwysiant a chynaliadwyedd amgylcheddol wrth wraidd popeth a wnawn.

Darllenwch ein haddewidion i gael gwybod fwy am ein hymrwymiadau.

Mwy o wybodaeth
Lliswerry pond in Newport
Gan Everglow Nôl adref Chwiliwch yma Mae pobl yn aml yn chwilio am